ลอสแองเจลิส (AFP) – สหภาพแรงงานที่ทรงอิทธิพลที่สุด 2 แห่งในการสร้างภาพยนตร์ของสหรัฐฯ ได้ออกมาประณามการสั่งห้ามของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ต่อผู้อพยพจาก 7 ประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมการวิพากษ์วิจารณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากคำสั่งของทำเนียบขาวเมื่อวันศุกร์ที่ระงับโครงการผู้ลี้ภัยของสหรัฐฯ และห้ามผู้อพยพจากซีเรีย ขณะที่เรียกร้องให้ระงับการเข้าประเทศจากอิรัก อิหร่าน ลิเบีย โซมาเลีย ซูดาน และเยเมนเป็นเวลา 90 วัน
“DGA เชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าศิลปิน ไม่ว่าจะมาจากชาติใด ศรัทธา
หรือเพศใดก็ตาม ควรสามารถมาที่สหรัฐอเมริกาเพื่อแสดงผลงานของพวกเขาได้” Director Guild of America กล่าวในแถลงการณ์
“นโยบายที่ป้องกันสิ่งนี้โดยปราศจากการพิจารณาอย่างเหมาะสมควรคำนึงถึงทุกคนที่สนใจศิลปะและภาพยนตร์ การแลกเปลี่ยนงานศิลปะแบบเปิดเป็นแกนหลักว่าเราเป็นใคร เป็นสิ่งที่ภาพยนตร์และโทรทัศน์กำลังพูดถึงมากขึ้น – ดึงมนุษยชาติเข้าด้วยกันเหนือกว่า พรมแดนและวัฒนธรรม”
SAG-AFTRA ซึ่งเป็นตัวแทนของนักแสดงกว่า 160,000 คน สะท้อนการวิพากษ์วิจารณ์ โดยยอมรับ “ความเท่าเทียมกันของโอกาสโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ เพศ ความเชื่อ ความทุพพลภาพ รสนิยมทางเพศ หรือประเทศที่เกิด”
“นโยบายการย้ายถิ่นฐานนี้ถูกเข้าใจผิด และเราจะสนับสนุนเพื่อนศิลปินของเราในทุกย่างก้าว” สมาคมกล่าวตามนิตยสารวาไรตี้
SAG Awards ของวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นหนึ่งในพิธีสำคัญของเทศกาลมอบรางวัลประจำปีของฮอลลีวูด ถูกกล่าวสุนทรพจน์ประณามนโยบายการย้ายถิ่นฐานของทรัมป์
ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่มุ่งเป้าไปที่ประธานาธิบดีเพียงผู้เดียว จูเลีย หลุยส์-เดรย์ฟัส ดาราดังจาก “Veep” ซึ่งพ่อของเขาหลบหนีจากการยึดครองของนาซีในฝรั่งเศส กล่าวว่า เธอรักสหรัฐฯ แต่เกลียด
มลทินของประเทศ และเสริมว่า “คำสั่งห้ามคนเข้าเมืองนี้เป็นมลทิน”
หลายชั่วโมงก่อนพิธี Asghar Farhadi ผู้กำกับชาวอิหร่านเจ้าของรางวัลออสการ์กล่าวว่าเขาจะไม่สามารถเข้าร่วมงาน Academy Awards ในเดือนหน้าได้เนื่องจากคำสั่งดังกล่าว
สมาคมนักเขียนแห่งอเมริกากล่าวว่าพวกเขาประณาม “คำสั่งห้ามของชาวมุสลิมที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันอย่างลึกซึ้งของทรัมป์” และรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งที่ Farhadi ถูกขัดขวางไม่ให้เข้ามาในสหรัฐฯ
“ตั้งแต่เริ่มแรก อุตสาหกรรมบันเทิงถูกสร้างขึ้นด้วยจินตนาการของผู้อพยพ” แถลงการณ์ร่วมจากสาขาตะวันออกและตะวันตกระบุ
“กิลด์ของเราเป็นสหภาพของนักเล่าเรื่องที่ต้อนรับผู้ที่มาจากประเทศอื่น ๆ มาโดยตลอด และมีความเชื่อที่หลากหลาย ซึ่งต้องการแบ่งปันความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขากับอเมริกา เรารู้สึกขอบคุณพวกเขา เรายืนหยัดกับพวกเขา เราจะต่อสู้เพื่อพวกเขา”
Farhadi ได้รับรางวัลออสการ์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในปี 2012 จากภาพยนตร์เรื่อง “A Separation”
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราอยู่ในช่วงเวลาที่ลำบากใจ แต่เรื่องราวของทหารผ่านศึกในสหรัฐฯ ได้ทำให้หัวใจอบอุ่นไปทั่วอินเทอร์เน็ต
Dylan Park-Pettiford แบ่งปันเรื่องราวบน Twitter เมื่อวันเสาร์เกี่ยวกับเด็กชายชาวอิรักชื่อ Brahim ซึ่งเขาพบในระหว่างการส่งกำลังครั้งแรกไปยังประเทศที่ขาดสงคราม กระทู้ที่ เคลื่อนไหว ได้รับการรีทวีตมากกว่า 58,000 ครั้ง
ตั้งแต่นั้นมา Park-Pettiford บอกMashableผ่าน Messenger ว่าเขาแบ่งปันเรื่องราวเพื่อช่วยต่อต้าน คำสั่งห้ามคนเข้าเมือง ของ Trump
“การตอบสนองนั้นคาดไม่ถึงเลย ถ้าฉันรู้ว่ามันจะแพร่ระบาด ฉันอาจจะตรวจทานกระทู้ของฉันก่อนที่จะทวีต” เขากล่าว
ในฐานะลูกชายของเด็กกำพร้าชาวเกาหลีและหลานชายของชายที่ถูกฆาตกรรมด้วยการเหยียดเชื้อชาติอย่างสุดโต่ง Park-Pettiford คิดว่า “เราย้อนเวลากลับไป 50 ปีในเวลาไม่ถึงสองสัปดาห์”
เขากล่าวต่อว่า “ผมรู้สึกขยะแขยงอย่างยิ่งกับทิศทางที่ประเทศนี้กำลังมุ่งหน้าไป F*k Donald Trump ฉันจะใช้ทุกโอกาสที่ทำได้เพื่อต่อต้านเขา”
ในแง่ของการพูดออกมา (และใจละลาย) เรื่องราวของเขาต้องจบลง
เรื่องสั้นโดยย่อ Brahim เป็นเด็กอาสาที่จะเป็นล่ามของ Park-Pettiford ในอิรัก